Bahasa: Bahasa Indonesia

Pemberitahuan hukum

1. Data identitas

Sesuai dengan Ley 34/2002, de 11 de julio, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico (LSSI-CE) (Undang-Undang Spanyol tentang layanan masyarakat informasi dan perdagangan elektronik), dengan ini diberitahukan bahwa situs web resmi Familia Telerín, Cleo & Cuquin, dan Cuquín ini (selanjutnya disebut «Situs») dimiliki oleh:

2. Tujuan dan penerimaan

Pemberitahuan hukum ini mengatur akses ke dan penggunaan Situs. Menjelajahi Situs berarti Anda menerima ketentuan ini. Ánima Kitchent dapat sewaktu-waktu mengubah Situs, kontennya, dan ketentuan ini; versi yang berlaku adalah versi yang dipublikasikan di halaman ini.

3. Akses dan penggunaan

Akses ke Situs tidak dipungut biaya dan tidak memerlukan pendaftaran. Kontennya (panduan, video, permainan, dan lembar aktivitas) ditujukan untuk keluarga dan untuk dinikmati anak-anak dengan didampingi orang dewasa, yang bertanggung jawab atas penggunaan Situs oleh anak di bawah umur.

Pengguna berkomitmen untuk menggunakan Situs sesuai dengan hukum, iktikad baik, dan ketentuan ini, serta tidak melakukan penggunaan apa pun yang dapat merugikan Situs, Ánima Kitchent, atau pihak ketiga, maupun memasukkan atau menyebarkan konten yang melanggar hukum, program berbahaya (malware), atau materi apa pun yang melanggar hak pihak ketiga.

4. Hak kekayaan intelektual dan industri

Karakter, nama, merek, logo, gambar, video, teks, permainan, musik, dan konten lain di Situs adalah milik Ánima Kitchent atau pemegang haknya yang sah, dan dilindungi oleh peraturan perundang-undangan tentang kekayaan intelektual dan industri. Konten tersebut tidak boleh direproduksi, didistribusikan, dikomunikasikan kepada publik, atau diubah untuk tujuan komersial tanpa izin tertulis sebelumnya.

Lembar mewarnai dan aktivitas yang dapat diunduh boleh dicetak dan digunakan secara bebas di rumah atau di kelas, asalkan tidak untuk tujuan komersial dan tanpa mengubah keterangan kreditnya.

Logo dan merek pihak ketiga yang muncul di Situs (misalnya milik stasiun televisi, platform, toko aplikasi, atau mitra) adalah milik pemegang haknya masing-masing dan ditampilkan semata-mata untuk tujuan informasi.

5. Tanggung jawab

Ánima Kitchent berupaya agar informasi di Situs akurat dan mutakhir, tetapi tidak menjamin bahwa Situs bebas dari kesalahan atau tersedia tanpa gangguan, dan tidak bertanggung jawab atas kerugian yang mungkin timbul dari penyalahgunaannya. Panduan untuk ibu dan ayah bersifat informatif dan tidak menggantikan nasihat dari tenaga profesional.

6. Tautan

Situs memuat tautan ke situs pihak ketiga, seperti YouTube, platform musik, atau toko aplikasi. Ánima Kitchent tidak mengendalikan situs-situs tersebut dan tidak bertanggung jawab atas konten maupun kebijakannya. Siapa pun yang ingin menautkan ke Situs harus menautkan ke halaman utamanya atau ke halaman tertentu, tanpa mereproduksi kontennya atau mengesankan adanya hubungan yang sebenarnya tidak ada.

7. Privasi dan cookie

Pemrosesan data pribadi dan penggunaan cookie diatur oleh kebijakan privasi dan kebijakan cookie.

8. Hukum yang berlaku dan yurisdiksi

Ketentuan ini diatur oleh hukum Spanyol. Untuk setiap sengketa, para pihak tunduk pada pengadilan di Madrid, kecuali peraturan perlindungan konsumen menetapkan yurisdiksi lain.

Terakhir diperbarui: Oktober 2026. Teks ini tersedia dalam beberapa bahasa; jika terdapat perbedaan, versi bahasa Spanyol yang berlaku.