Lingua: Italiano

Note legali

1. Dati identificativi

In conformità alla Ley 34/2002, dell’11 luglio, sui servizi della società dell’informazione e sul commercio elettronico (LSSI-CE), si informa che questo sito ufficiale della Familia Telerín, di Cleo & Cuquin e di Cuquin (di seguito, «il Sito») è di titolarità di:

2. Oggetto e accettazione

Le presenti note legali disciplinano l’accesso al Sito e il suo utilizzo. La navigazione nel Sito comporta l’accettazione delle presenti condizioni. Ánima Kitchent può modificare in qualsiasi momento il Sito, i suoi contenuti e le presenti condizioni; la versione in vigore è quella pubblicata in questa pagina.

3. Accesso e utilizzo

L’accesso al Sito è gratuito e non richiede registrazione. I suoi contenuti (guide, video, giochi e schede) sono pensati per le famiglie e affinché i bambini ne usufruiscano in compagnia di un adulto, che è responsabile dell’uso che i minori fanno del Sito.

L’utente si impegna a utilizzare il Sito in conformità alla legge, alla buona fede e alle presenti condizioni, a non farne alcun uso che possa danneggiare il Sito, Ánima Kitchent o terzi, e a non introdurre né diffondere contenuti illeciti, programmi dannosi o qualsiasi materiale che violi diritti di terzi.

4. Proprietà intellettuale e industriale

I personaggi, i nomi, i marchi, i loghi, le immagini, i video, i testi, i giochi, la musica e gli altri contenuti del Sito appartengono ad Ánima Kitchent o ai rispettivi legittimi titolari e sono tutelati dalla normativa in materia di proprietà intellettuale e industriale. Non ne sono consentite la riproduzione, la distribuzione, la comunicazione al pubblico né la trasformazione a fini commerciali senza previa autorizzazione scritta.

Le schede da colorare e le attività scaricabili possono essere stampate e utilizzate liberamente a casa o in classe, sempre senza fini commerciali e senza alterarne i crediti.

I loghi e i marchi di terzi presenti nel Sito (ad esempio di emittenti televisive, piattaforme, store di applicazioni o partner) appartengono ai rispettivi titolari e sono mostrati a soli fini informativi.

5. Responsabilità

Ánima Kitchent si adopera affinché le informazioni del Sito siano corrette e aggiornate, ma non garantisce l’assenza di errori né la disponibilità ininterrotta del Sito e non è responsabile dei danni che potrebbero derivare da un suo uso improprio. Le guide per mamme e papà hanno carattere divulgativo e non sostituiscono il parere di un professionista.

6. Link

Il Sito contiene link a siti di terzi, come YouTube, piattaforme musicali o store di applicazioni. Ánima Kitchent non controlla tali siti e non è responsabile dei loro contenuti né delle loro politiche. Chi desidera inserire un link al Sito deve farlo verso la sua pagina principale o verso pagine specifiche, senza riprodurne i contenuti né lasciar intendere un rapporto inesistente.

7. Privacy e cookie

Il trattamento dei dati personali e l’uso dei cookie sono disciplinati dall’informativa sulla privacy e dalla cookie policy.

8. Legge applicabile e foro competente

Le presenti condizioni sono disciplinate dalla legge spagnola. Per qualsiasi controversia, le parti si sottopongono ai giudici e ai tribunali di Madrid, salvo che la normativa a tutela dei consumatori stabilisca un foro diverso.

Ultimo aggiornamento: ottobre 2026. Questo testo è disponibile in diverse lingue; in caso di discrepanza, prevale la versione in spagnolo.