Правова інформація
1. Ідентифікаційні дані
Відповідно до Закону 34/2002 від 11 липня про послуги інформаційного суспільства та електронну комерцію (Ley 34/2002, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico, LSSI-CE) повідомляємо, що цей офіційний сайт Familia Telerín, Cleo & Cuquin і Cuquin (далі — «Сайт») належить:
- Власник: Ánima Kitchent Media, S.L.U. (далі — «Ánima Kitchent»)
- Податковий номер (CIF): B86881885
- Юридична адреса: Calle Nicolás Estévanez, 21, Edificio Central, 35007 Las Palmas de Gran Canaria (España)
- Реєстраційні дані: Registro Mercantil de Madrid, tomo 31.764, folio 124, sección 8.ª, hoja M-574551 (Торговий реєстр Мадрида)
- Електронна пошта: info@animakitchent.com
2. Предмет і прийняття умов
Це юридичне повідомлення регулює доступ до Сайту та його використання. Перегляд Сайту означає прийняття цих умов. Ánima Kitchent може будь-коли змінювати Сайт, його вміст і ці умови; чинною є версія, опублікована на цій сторінці.
3. Доступ і використання
Доступ до Сайту безкоштовний і не потребує реєстрації. Його матеріали (посібники, відео, ігри та розмальовки) призначені для родин і розраховані на те, щоб діти користувалися ними разом із дорослим, який відповідає за використання Сайту неповнолітніми.
Користувач зобов’язується використовувати Сайт відповідно до закону, принципу добросовісності та цих умов, не вчиняти дій, які можуть зашкодити Сайту, Ánima Kitchent або третім особам, а також не розміщувати й не поширювати незаконний вміст, шкідливі програми чи будь-які матеріали, що порушують права третіх осіб.
4. Інтелектуальна та промислова власність
Персонажі, назви, торговельні марки, логотипи, зображення, відео, тексти, ігри, музика та інші матеріали Сайту належать Ánima Kitchent або їхнім законним правовласникам і охороняються законодавством про інтелектуальну та промислову власність. Їх відтворення, розповсюдження, публічне сповіщення чи переробка з комерційною метою без попереднього письмового дозволу не допускаються.
Розмальовки та матеріали для завантаження можна вільно друкувати й використовувати вдома або в класі, але лише з некомерційною метою та без зміни зазначення авторства.
Логотипи й торговельні марки третіх осіб, представлені на Сайті (наприклад, телеканалів, платформ, магазинів застосунків чи партнерів), належать відповідним правовласникам і наводяться виключно з інформаційною метою.
5. Відповідальність
Ánima Kitchent докладає зусиль, щоб інформація на Сайті була точною та актуальною, проте не гарантує відсутності помилок і безперебійної роботи Сайту та не несе відповідальності за шкоду, що може виникнути внаслідок його неналежного використання. Посібники для батьків мають просвітницький характер і не замінюють консультації фахівця.
6. Посилання
Сайт містить посилання на сайти третіх осіб, наприклад на YouTube, музичні платформи чи магазини застосунків. Ánima Kitchent не контролює ці сайти й не несе відповідальності за їхній вміст і політики. Той, хто бажає розмістити посилання на Сайт, має посилатися на його головну сторінку або на конкретні сторінки, не відтворюючи його матеріалів і не створюючи враження про відносини, яких не існує.
7. Конфіденційність і файли cookie
Обробка персональних даних і використання файлів cookie регулюються політикою конфіденційності та політикою щодо файлів cookie.
8. Застосовне право та юрисдикція
Ці умови регулюються законодавством Іспанії. Усі спори підлягають розгляду в судах Мадрида, якщо законодавство про захист прав споживачів не встановлює іншої підсудності.
Останнє оновлення: жовтень 2026 р. Цей текст доступний кількома мовами; у разі розбіжностей переважну силу має версія іспанською мовою.
