Familia Telerín: od 1964 roku mówimy dzieciom dobranoc

Familia Telerín to jedna z najbardziej lubianych marek animacji dla dzieci w Hiszpanii i Ameryce Łacińskiej. Jej postacie, stworzone przez braci Santiago i José Luisa Moro, zadebiutowały w 1964 roku w Televisión Española (TVE) z piosenką „Vamos a la cama” („Idziemy spać”). Obejrzyj oryginalne nagranie TVE.

„Vamos a la cama”: piosenka na zakończenie dnia

Od pokoleń piosenka Familia Telerín w wielu domach oznacza porę snu. Dziś nadal jest przydatnym narzędziem dla rodzin: prostym, powtarzalnym sygnałem, który pomaga dzieciom zrozumieć, że dzień się kończy.

W Meksyku „Vamos a la cama” była emitowana w Televisie aż do lat 90. Zobacz emisję z 1998 roku na Canal 5.

Dlaczego to działa, wyjaśniamy w poradniku Rytuały snu we wczesnym dzieciństwie.

Od klasycznej animacji do serialu 3D

W 2018 roku postacie wróciły w serialu Cleo & Cuquin – animacji 3D wyprodukowanej przez Ánima Kitchent dla dzieci w wieku od 2 do 6 lat. Cleo, Cuquin i ich rodzeństwo rozwiązują codzienne problemy, bawiąc się w różne zawody.

Rodzina powiększyła się także o Cuquina – linię treści dla najmłodszych, w wieku od 1 do 3 lat, z piosenkami i pierwszymi nawykami.

Jedna rodzina, trzy sposoby na wspólne dorastanie